As relações entre os povos ainda que distantes no espaço são cada dia mais estreitas; a unificação do mundo conduz a uma civilização de caráter universal. O texto desenvolve-se a partir de questões como “A homogeneidade, a espécie de unanimidade intelectual que preside a nova organização social e econômica e que reflete ma arquitetura criará um mundo monótono ao se perder as formas peculiares de expressão?” Cita a diferença entre o antigo conceito estético e o novo conceito funcional e a tentativa dos arquitetos uruguaios em orientar a arquitetura do país dentro de uma tendência racional e definida em a posição ao eclético, exótico e artificioso.