Este artigo faz parte da sessão Crônica, e comenta sobre o crescimento das novas construções na capital de São Paulo. A estatística é tirada a partir de aprovações da construção civil pela Divisão de Aprovação de Plantas de Obras Particulares da Prefeitura. Em contrapartida avisa o artigo que há um decréscimo de construções no Rio de Janeiro através de estatísticas retiradas do “Monitor mercantil”, o período comentado é de 1940 a 1949.
Também apresenta estatísticas sobre o crescimento da área construída de São Paulo, e especifica a quantidade em m² das várias construções no ano de 1949, como habitações, garagens, lojas, etc.

Possui tabelas demonstrando crescimento do número de construções em São Paulo e no Rio de Janeiro na década de 1940 e tabela com o crescimento da área construída da cidade de São Paulo.