Palestra proferida pelo Diretor do Departamento de Urbanismo da Prefeitura Municipal de São Paulo: Carlos A. G. Cardim Filho, em 08 de novembro –dia universal do Urbanismo- de 1950, no Instituto de Engenharia.
O palestrante inicia o discurso dizendo que preferia não falar naquela noite, pois seria melhor que outro mestre do urbanismo que não pertencesse a Municipalidade fizesse seus comentários.
Entretanto, como isto não ocorre, ele começa a discorrer sobre os problemas de São Paulo, dentre eles: aumento de construções, impedindo que o homem desfrute de “ar, sol e vegetação”; crescimento vertiginoso da cidade e a limitação de recursos orçamentários para realização de melhoramentos urbanos.
Afirma que por si só o Departamento de Urbanismo não conseguirá vencer o obstáculo criado pelo crescimento vertiginoso da cidade, sendo necessário outros organismos paralelos, como a Comissão Orientadora do Plano da Cidade serem colocados em funcionamento.
Assegura ainda que não basta modernizar o Código de Obras, uma vez que somente um Código evolutivo e não estacionário permitiria manter a legislação sobre edificações a altura do progresso de São Paulo.