O documento dá continuidade aos relatórios relacionados à visita técnica de Robert Moses, está dividido em duas partes:
Planejamento e Levantamento Cartográfico: os consultores informam que todo o planejamento de São Paulo esbarra-se no sério obstáculo de não existir uma planta da cidade em escala grande (1:2000), completa e razoavelmente exata; por isso indicam como o mapa deveria ser confeccionado e em seguida discorrem sobre o planejamento das ruas e zoneamento da cidade.
Transporte Coletivo: sugerem a compra de um conjunto de ônibus modernos e espaçosos e afirmam que com a utilização destes novos veículos seria possível dispensar a dispendiosa construção de grande parte das linhas de trem subterrâneo; recomendam a construção de rodovias expressas e que o transporte fosse realizado em cinco rotas expressas: 1) Rota ao longo da Av. do Estado. 2) Rota sentido Penha. 3) Rota Vergueiro. 4) Rota Av. 9 de julho. 5) Rota Av. São João

O autor relata que na edição anterior da revista, havia sido publicado o relatório apresentado à Câmara Municipal e à Prefeitura de São Paulo do Dr. Robert Moses, o qual chefiou técnicos norte-americanos no estudo de um programa de melhoramentos para a cidade; e que no atual exemplar iniciaria a publicação dos relatórios realizados por estes consultores.
O texto continua no próximo número.